THEBOOKSMOVIE
Poesía Recitada
La Voz del Libro
Quando estive em Salamanca, Espanha, em outubro de 2018, fiz uma leitura de poemas no Teatro Liceo. Ao terminar, fui convidado por uma representante de TheBooksmovie para gravar três poemas, convite também feito a vários poetas europeus e latino-americanos. Fiz minha gravação e o resultado está aqui.
“O uso do punhal” Álvaro Alves de Faria
por TheBooksmovie
SOBRE LOS MISTERIOS DE LA CREACIÓN LITERARIA
VOCES DEL XXI ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS GRABADAS EN EL COLEGIO FONSECA
Por Crear en Salamanca
Crear en Salamanca tiene la satisfacción de difundir algunos de los audios que ya se pueden escuchar. Para poner en contexto a nuestros lectores, reproducimos la noticia aparecida semanas atrás en el periódico SALAMANCArtv AL DÍA:
“La grabación de las voces de treinta poetas de España y América Latina es otra evidencia del prestigio y seriedad de los Encuentros de Poetas Iberoamericanos, que anualmente organiza la Fundación Salamanca Ciudad de Cultura y Saberes bajo la coordinación del poeta Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Usal. Estas grabaciones, realizadas en el Colegio Mayor Fonseca durante el XXI Encuentro de Poetas Iberoamericanos, celebrado el pasado mes de octubre y dedicado a homenajear los ocho siglos de la Universidad de Salamanca, se hicieron por Roberto Rodes, responsable de la empresa TheBooksmovie, radicada en Zaragoza y que cuenta en su Fonoteca de Poesía Contemporánea con unos 900 registros sonoros con la voz de poetas españoles.
A ellos se van sumando ahora los poetas iberoamericanos Álvaro Alves de Faría (Brasil), Ángela Gentile (Argentina), Magdalena Camargo Lemieszek (Panamá), Juan Mares (Colombia), Balam Rodrigo (México), Renée Ferrer (Paraguay), Gahston Saint-Fleur (Haití), Juan Carlos Olivas (Costa Rica), Javier Alvarado (Panamá), Nilton Santiago (Perú), Marcelo Gatica Bravo (Chile), Alexander Anchía (Costa Rica) y Boris Rozas (Argentina-España). Por España se están subiendo los audios de Antonio Colinas, Jesús Hilario Tundidor y Aída Acosta, Cecilia Álvarez, Elena Díaz Santana, Luis Carnicero, Asunción Escribano, José Antonio Santano, Juan Carlos Martín Cobano, Santiago Redondo Vega, Sofía Montero, Carmen Prada Alonso y Xenaro Ovín.
En Salamanca, Rodes también grabó las voces de otros poetas internacionales invitados al encuentro, como es el caso de Carmen Bulzan (Rumanía), Louis Bourne (Estados Unidos), Drago Stambuk y Željka Lovrenčić (Croacia)”.
En esta entrega ponemos a vuestro alcance el enlace de algunos de esas voces. Más adelante completaremos el listado.
Algunos de los poetas invitados al XXI Encuentro
Perfil de Salamanca (foto de José Amador Martín)